martes, 13 de septiembre de 2011
domingo, 11 de septiembre de 2011
LO QUE NO SE DIFUNDE DEL ATENTADO DEL 11 DE SETIEMBRE, 11-S
Documental Yukihisa Fujita VOSE Subtitulado en Español.avi
24:48 - hace 3 años
Para mas informacion visitar: http://elproyectomatriz.wordpress.com/2008/01/20/11-s-parlamento-japones-subtitulado/ Agradecimientos a nuestro equipo de traducción, subtitulación, incrustación, subida y difución de: http://subtitulos.concienciame.com/index.php
Etiquetas:
11 de setiembre,
aatentado
sábado, 10 de septiembre de 2011
♣ INCLUSIÓN, PALABRA DE MODA: ¿Quién incluye a quién? ¿A qué? ¿Para qué?
Por Rodrigo Montoya Rojas
La Primera
Navegar río arriba.
En una reunión de CADE en Arequipa, hace varios años, los empresarios peruanos acordaron que defenderían una política de inclusión para el país, pero de regreso a sus centros de vida y trabajo, olvidaron el tema. Por su parte, el ex presidente Toledo se siente poco menos que dueño de esa iniciativa. Hoy, el verbo incluir está en boca de todos, y quien en el gobierno no la mencione corre el riesgo de haber perdido el tren de la moda.

¿Quién incluye a quién?, ¿a qué?, y ¿para qué? Son las preguntas inevitables si es que tenemos la buena voluntad de entender y, al mismo tiempo, guardamos el ojo crítico para que no nos den gato por liebre.
En una ¨Carta de San Antonio¨ -publicada en la columna de Mirko Lauer en La República, 29 agosto 2011, José Ignacio López Soria menciona lo que el Diccionario de la Real Academia dice del verbo incluir: “Poner una cosa dentro de otra o dentro de sus límites, y agrega, con razón, que “lo puesto (cosa, palabra o persona) es sacado del mundo que le es propio para ser incorporado a un mundo que le es ajeno”. En otras palabras, incluir es una propuesta que quienes gobiernan desde el poder colonial imponen para que los otros, los diferentes, los llamados indios, o indígenas dejen de pensar su realidad en sus propios términos y quieran cambiar sus destinos por su cuenta, como les dé su buena gana, y también para que los llamados ¨pobres¨ acepten la bondad de quienes les dan una mano sin cuestionar la enorme desigualdad social que causa esa pobreza. ¨Usted es la inclusión¨, le habría dicho el presidente Humala a Susana Baca cuando -según la revista Caretas, 8 set 2011- recibió su fajín de ministra. Si la frase fue dicha en verdad, es Susana Baca como persona que es incluida al mundo oficial y no el mundo oficial el que se incluye en el mundo afrodescendiente de ella. No habría, en consecuencia, nada propio del presidente sobre la categoría inclusión.
Cuando se formaba la Asociación Interétnica para el Desarrollo de la Selva Peruana, Evaristo Nunkuag, su primer presidente, preguntó: ¿quién integra a quién? Entonces, 1980, estaba aún vigente la propuesta de ¨integración¨ en boca de los indigenistas, para que los llamados indios aprendan castellano, crean firmemente en el Dios católico, modernicen sus técnicas de cultivo, vayan al hospital oficial y dejen de creer en shamanes y brujerías. En 1980, del mismo modo que en el siglo XVI, los gobernantes veían a los llamados indios como menores de edad y objetos de tutela.
Hoy, los movimientos políticos indígenas tienen su propio proyecto político, no necesitan más de indigenistas de buena voluntad como Toledo y su ¨primera dama¨ y no quieren ser incluidos, es decir, absorbidos, comidos, aculturados y ninguneados como en el pasado. Cuando reclaman inclusión están pensando en los viejos términos de aquel discurso opuesto a la exclusión, para reclamar que parte de la riqueza se redistribuya y algo les llegue de la nueva riqueza, como en el cuento ese del óbolo, aceptado por Alan García de sus amigos empresarios mineros. Cuidado con la inclusión. Si el presidente y los funcionarios del gobierno y los líderes indígenas reproducen el discurso neo liberal y colonial de la inclusión, podrían perder lo poco que los primeros han logrado y lo mucho que los últimos han conquistado en sus 30 años de lucha.
La Primera
Navegar río arriba.
En una reunión de CADE en Arequipa, hace varios años, los empresarios peruanos acordaron que defenderían una política de inclusión para el país, pero de regreso a sus centros de vida y trabajo, olvidaron el tema. Por su parte, el ex presidente Toledo se siente poco menos que dueño de esa iniciativa. Hoy, el verbo incluir está en boca de todos, y quien en el gobierno no la mencione corre el riesgo de haber perdido el tren de la moda.
¿Quién incluye a quién?, ¿a qué?, y ¿para qué? Son las preguntas inevitables si es que tenemos la buena voluntad de entender y, al mismo tiempo, guardamos el ojo crítico para que no nos den gato por liebre.
En una ¨Carta de San Antonio¨ -publicada en la columna de Mirko Lauer en La República, 29 agosto 2011, José Ignacio López Soria menciona lo que el Diccionario de la Real Academia dice del verbo incluir: “Poner una cosa dentro de otra o dentro de sus límites, y agrega, con razón, que “lo puesto (cosa, palabra o persona) es sacado del mundo que le es propio para ser incorporado a un mundo que le es ajeno”. En otras palabras, incluir es una propuesta que quienes gobiernan desde el poder colonial imponen para que los otros, los diferentes, los llamados indios, o indígenas dejen de pensar su realidad en sus propios términos y quieran cambiar sus destinos por su cuenta, como les dé su buena gana, y también para que los llamados ¨pobres¨ acepten la bondad de quienes les dan una mano sin cuestionar la enorme desigualdad social que causa esa pobreza. ¨Usted es la inclusión¨, le habría dicho el presidente Humala a Susana Baca cuando -según la revista Caretas, 8 set 2011- recibió su fajín de ministra. Si la frase fue dicha en verdad, es Susana Baca como persona que es incluida al mundo oficial y no el mundo oficial el que se incluye en el mundo afrodescendiente de ella. No habría, en consecuencia, nada propio del presidente sobre la categoría inclusión.
Hoy, los movimientos políticos indígenas tienen su propio proyecto político, no necesitan más de indigenistas de buena voluntad como Toledo y su ¨primera dama¨ y no quieren ser incluidos, es decir, absorbidos, comidos, aculturados y ninguneados como en el pasado. Cuando reclaman inclusión están pensando en los viejos términos de aquel discurso opuesto a la exclusión, para reclamar que parte de la riqueza se redistribuya y algo les llegue de la nueva riqueza, como en el cuento ese del óbolo, aceptado por Alan García de sus amigos empresarios mineros. Cuidado con la inclusión. Si el presidente y los funcionarios del gobierno y los líderes indígenas reproducen el discurso neo liberal y colonial de la inclusión, podrían perder lo poco que los primeros han logrado y lo mucho que los últimos han conquistado en sus 30 años de lucha.
sábado, 3 de septiembre de 2011
♣ NUEVO PLANETA HD85512b PARECIDO A LA TIERRA
El cuerpo celeste no se encuentra ni muy cerca ni muy lejos de la estrella de su sistema, como la Tierra. Su atmósfera, según los científicos, podría contener oxígeno y nitrógeno, gases que pueden respirarse por personas sin contaminarse.
Asimismo, el "sistema solar" donde se encuentra es más antiguo que el nuestro, por lo que ha tenido tiempo suficiente para desarrollar vida.
Este es el cuarto planeta con características similares al nuestro encontrado por expertos. (con información de Mendoza Online/ Foto: ABC.es)
martes, 30 de agosto de 2011
LA AGRESIÓN E INVASIÓN IMPERIALISTA A LIBIA: Las cinco lecciones de Afganistán e Irak para Libia
BBC Mundo
"Soldado estadounidense en Irak."
Con los tiempos de en el filo de ser ya historia, la cuestión a la que se enfrentan los libios es si el nuevo régimen surgido de la les llevará a tener una vida mejor y, sobre todo, cuándo.
Para responder, antes deberán asegurarse de no repetir los errores de e , que tras las caídas del Talibán (2001) y Sadam Hussein (2003) no entraron precisamente en una acelerada senda de democratización.
Ambos son en la actualidad dos de los países más violentos y menos habitables del mundo, donde el horror es casi cotidiano: día sí, día también, las noticias son atentados bomba que dejan decenas de muertos.
Salvando las distancias, que son muchas, al nuevo gobierno libio, que todo apunta a que recaerá en el , no le vendrá mal tener presente los grandes patinazos de los casos afgano e iraquí.
Eso no garantizará el éxito en la nueva Libia, pero algo ayudará.
BBC Mundo examina cuáles son las cinco lecciones que dejan Afganistán e Irak a los libios.
1.- Soldados en el terreno
El mayor error en el que coinciden los expertos consultados por BBC Mundo sería que de la seguridad de Libia se terminara encargando un contingente de tropas extranjeras ignorantes del idioma y costumbres locales.
El experto en resolución de conflictos Mariano Aguirre, director del Centro Noruego de Recursos para la Construcción de la Paz (Noref), considera que la presencia de militares extranjeros contribuiría a exacerbar un sentimiento ultranacionalista y de anticolonialismo.
'Los soldados entrando en las casas, invadiendo la intimidad, las mujeres siendo cacheadas, las torturas en Abu Ghraib o Guantánamo... Todo eso sólo alimenta la reacción popular', le dijo a BBC Mundo.
Así, recuerda Aguirre, pasó en Afganistán y en Irak, donde 'líderes locales aprovecharon la presencia extranjera para fomentar la agitación y ganar crédito'.
O, en los términos que lo puso el propio exsecretario de Defensa Robert Gates: 'Cualquier secretario de Defensa que recomiende al presidente volver a enviar un gran contingente a Asia, Medio Oriente o África, debería 'hacerse examinar la cabeza' como tan delicadamente lo dijo el general MacArthur'.
2.- Desmontar las fuerzas de seguridad
'La desarticulación de las fuerzas de seguridad en Irak fue un error muy fuerte que trajo dos problemas: los soldados invasores se tuvieron que hacer cargo de la seguridad y los despedidos se unieron a la insurgencia', señala Aguirre.
Como apunta el experto, el grueso de las tropas de la coalición, fundamentalmente estadounidenses y británicas, no hablaban el idioma ni conocían la idiosincracia, con lo que 'discernir aliados de enemigos se volvió tarea imposible'.
Pero también, 'los privados de empleo, bien por frustración, por venganza o por convicción política, se sumaron a la insurgencia'.
'Éste es el gran desafío libio, ver cómo se mezclarán los antiguos policías de Gadafi con los insurgentes', considera Aguirre.
3.- Desarticular las instituciones
Los nuevos encargados de gobernar libia se encuentran en la encrucijada de qué hacer con el aparato institucional de Gadafi, por más tenue que fuera.
El experto internacionalista George Joffe, de la Universidad de Cambridge (Reino Unido), lo describe en los siguientes términos: 'Si te deshaces de todo el sistema, como en Irak, creas caos. Si no lo haces, te ves ante una potencial nueva dictadura', le dijo a BBC Mundo.
Como apuntó el politólogo y experto en Relaciones Internacionales Richard Young, director del FRIDE, 'una equivocación muy grande en Irak fue echar a todos los funcionarios públicos que tenían algo que ver con el partido Batah'.
'Si la comunidad internacional quiere ayudar, debe trabajar cooperando con las instituciones existentes, con los grupos más tradicionales que retienen alguna forma de credibilidad', le dijo Young a BBC Mundo.
Para Young, es necesario 'un pacto político inclusivo'. 'Habrá quien no acepte las nuevas reglas del juego, con esos es imposible trabajar, pero hay que dar el primer paso de ofrecer la incorporación a la nueva institucionalidad y eso no se hizo en los cambios de régimen anteriores'.
4.- Imponer modelo liberal-occidental
Young recuerda que, allá donde no existe tradición en ese sentido, 'imponer un modelo de democracia liberal es muy complicado y además puede ser muy contraproducente'. Y ésa es una de las lecciones tanto de Afganistán como de Irak.
BBC Mundo
"Libia"
'Lo más complicado es reconocer en el nuevo modelo el lugar de las tribus, tan relevantes en el modelo social libio. Si les das demasiados privilegios, hay riesgo de que el sistema político se convierta en un mercadeo, como pasó en Afganistán'.
El profesor Joffe considera además que el modelo liberal occidental se trata de una fórmula que 'no es necesariamente universal'.
'Los valores subyacentes que crean situaciones de justicia social y participación política existen en otras culturas y civilizaciones y se manifiestan de forma diferente', explicó Joffe.
'Debemos aprender con humildad a aceptar que estos países tienen sus propios mecanismos para lograr sus objetivos y que lo que hay que hacer es apoyarlos, no imponerles nuestra visión de cómo ellos deberían ser'.
5.- Fomentar la corrupción
Según Aguirre, 'otro error de EE.UU. fue canalizar gran cantidad de , que potenciaron la corrupción internacional y local, tanto en Afganistán como en Irak'.
Con la experiencia de la transición desde el régimen de Suharto en Indonesia, la directora gerente del Banco Mundial, Sri Mulyani Indrawati, escribió sobre Libia un artículo titulado 'Ganando la transición' en el que insta al nuevo gobierno a acelerar la creación de un tejido institucional para evitar la corrupción.
'Transparencia y rendición de cuentas son ideas poderosas con apoyo casi universal, lo que implica que los nuevos líderes no deben abandonarlas cuando la pelea se ponga difícil', escribió la exministra de Finanzas indonesia.
'La sociedad civil, las comunidades locales, los representantes de los pobres y la mujer juega un rol vital a este respecto y deberían ser incluidas en todos los niveles de toma de decisiones'. BBC.
♣ CARRERAS PROFESIONALES: todo lo que necesita saber para elegir una profesión
DESCRIPCIÓN DE CARRERAS
Índice por rubros
ADMINISTRACIÓN Y COMERCIO
Son carreras ligadas al quehacer empresarial, en cuanto a la gestión, planificación,
marketing y finanzas; una de las funciones críticas es la toma de decisión. Implementa
y evalúa políticas de comercialización, compras, control de personal, finanzas y producción.
Participa, asesora, coordina y dirige equipos de trabajo para que la organización de áreas
sea eficiente y rentable. Su campo de acción es amplio, prácticamente toda empresa
requiere profesionales en estas materias... VER MÁS
AVIACIÓN
Estas carreras están orientadas a la formación de personal en las diferentes áreas de
la aviación del transporte de pasajeros y carga. Brindan formación adecuada para
dirigir empresas aerocomerciales.... VER MÁS
CIENCIAS MÉDICAS
Estudia al ser humano en su proceso vital y su eje salud-enfermedad a nivel individual
y colectivo, basados en principios científicos, humanísticos y tecnológicos dentro de los
parámetros de la ética con la mayor eficiencia posible, bajo los principios de equidad
y solidaridad.... VER MÁS
CIENCIAS EXACTAS
Son ciencias puras orientadas a la investigación científica y generación de modelos
cuyos resultados son de aplicación en la industria, las ciencias naturales,
medicina, etc.... VER MÁS
CIENCIAS JURÍDICAS
Estudia los principios y reglas que regulan la conducta y las relaciones humanas en
la sociedad sobre la base de la doctrina jurídica, la Constitución, los códigos,
las principales leyes, el derecho comparado.... VER MÁS
CIENCIAS NATURALES
Abarca carreras vinculadas a la materia natural y sus transformaciones, a las
composiciones funciones y procesos biológicos, químicos de animales
y vegetales.... VER MÁS
COMUNICACIÓN E INFORMACIÓN
Maneja sistemas de información, procesos de comunicación social, opinión
y desarrolla estrategias de comunicación a través de los diversos medios
de comunicación.... VER MÁS
COMPUTACIÓN, SISTEMAS Y TELECOMUNICACIONES
La informática es la disciplina que estudia las diversas técnicas y actividades
relacionadas con el tratamiento lógico de la información. Esta información
puede provenir del orden jurídico, médico, agropecuario, administrativo,
comercial, educativo, industrial, etc.
El manejo de esta información se apoya actualmente en la utilización de
computadoras. Esta disciplina depende del hardware y software.
Hardware, que compone los elementos físicos o máquinas. Esta área la abordan
los ingenieros electrónicos.
Software, que compone los sistemas operativos, lenguajes y programas de
aplicación. Esta área la aplican los analistas de sistemas.
En el caso de las telecomunicaciones los profesionales realizan estudios y
proyectos, implementando, manteniendo y evaluando sistemas y dispositivos
en las instalaciones de redes y equipamientos de sistemas
de telecomunicaciones.... VER MÁS
CONSTRUCCIÓN Y ARQUITECTURA
La edificación de una estructura tiene la participación de una serie de
profesionales que unidos en un proyecto buscan la creación y transformación
de los espacios convirtiéndolos en ambientes óptimos de acuerdo con las
necesidades del usuario final o de alguna colectividad en el caso de
proyectos de gran envergadura.... VER MÁS
DISEÑO Y ARTES
Probablemente las definiciones más difíciles de plasmar, ya existen muchas
y es casi seguro que todas estén en desacuerdo, pero lo que si es seguro,
es que deben de coincidir, en que ambas, mediante un proceso de
producción o creación buscan lograr objetos para comunicar un
mensaje.... VER MÁS
EDUCACIÓN Y DEPORTE
Se considera la docencia, en un sentido amplio, como una interacción
intencionada, sistemática y metódica, realizada en espacios configurados
para analizar, comunicar y difundir críticamente el conocimiento científico.
La docencia engloba tanto la formación para cumplir actividades culturales
(educativas y deportivas) dentro del sistema educativo (educación formal)
como fuera del mismo (educación no formal). De tal modo, la peculiaridad
de esta formación estriba en definir diferentes situaciones de aprendizaje
para distintos subgrupos de población.... VER MÁS
HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES
Analiza y explica los procesos de transformación social. Estudia la realidad
nacional y su vínculo con cuestiones agrarias, urbanas, laborales, políticas
y culturales.... VER MÁS
MARINA MERCANTE
Profesional que desarrolla la administración y organización de la actividad
portuaria, de seguros marítimos, de astilleros, agencias marítimas y buques
de pasajeros, carga o pesca.... VER MÁS
MINERÍA Y METALURGIA
Realiza estudios, proyectos, dirección técnica, inspección, montaje,
operación y mantenimiento en obras, fabricaciones e instalaciones
mineras y metalúrgicas.... VER MÁS
MODAS Y ESTÉTICA
Profesional que logra técnicas y conocimientos de diversas áreas de la
costura, modelaje, cosmetología y etiqueta social como disciplinas
vinculadas a la actividad empresarial, cultural y artística.... VER MÁS
PRODUCCIÓN
ELECTRÓNICA Y MECÁNICA
Son carreras que permiten realizar estudios, proyectos, planificación,
dirección, construcción, instalaciones, operaciones, ensayos mediciones,
mantenimiento de energía eléctrica, electrónica, sistemas de generación y
transmisión electromecánica y electromagnética.... VER MÁS
ENERGÍA
Profesional capaz de crear, proyectar, desarrollar, generar y aplicar recursos
materiales y energías en actividades que generen producción y
servicios industriales.... VER MÁS
INDUSTRIA
Profesional que desarrolla trabajos en empresas productoras de alta tecnología.
Produce, selecciona y diseña materiales de alta resistencia mecánica,
térmica o eléctrica.... VER MÁS
SECRETARIADO
Son carreras ligadas al quehacer empresarial, en cuanto a la gestión,
participa, ejecuta y apoya en tareas administrativas y
comerciales. ... VER MÁS
miércoles, 24 de agosto de 2011
♣ LEY DE CONSULTA PREVIA, TODO LO QUE DEBES SABER
Foto archivo El Comercio
La trascendencia de la Ley de Consulta Previa, aprobada ayer por unanimidad en el Congreso, radica en que a partir de ahora los pueblos indígenas u originarios podrán solicitar ser consultados sobre las medidas legales, planes, programas y proyectos que afecten directamente sus derechos, sean estos físicos, de identidad, calidad de vida o desarrollo.
La norma se basa en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
¿ANTE QUIÉN SE SOLICITA LA CONSULTA?
En caso la entidad estatal pertenezca al Ejecutivo y desestime el pedido, la comunidad puede impugnar ante el Órgano Técnico Especializado en materia Indígena (adscrito al Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura). Agotada la vía administrativa se puede recurrir ante los órganos jurisdiccionales competentes.
Lea las funciones del mencionado órgano técnico AQUÍ.
¿QUÉ PASA SI NO HAY ACUERDO?
¿Qué dice al respecto la nueva norma? En su artículo 15 afirma que para que haya una decisión final sobre la aprobación de una medida legislativa o administrativa es necesario evaluar “los puntos de vista, sugerencias y recomendaciones planteados por los pueblos indígenas u originarios durante el proceso de diálogo, así como el análisis de las consecuencias que la adopción de una determinada medida tendría respecto a sus derechos colectivos”.
El acuerdo -se indica- es obligatorio para ambas partes (y exigible en sede administrativa y judicial), pero, en el caso de que no se alcance un pacto, entonces le corresponde a las entidades estatales “adoptar las medidas que resulten necesarias para garantizar los derechos colectivos de los pueblos indígenas y originarios, de tal forma que no se afecte el derecho a la vida, la integridad y el pleno desarrollo”.
¿LA NORMA ES VINCULANTE?
“Lo que se quería anteriormente es que, si se hacía la consulta, la decisión de los pueblos debería ser vinculante, algo que no se recoge en este proyecto”, dijo Chacón.
“La consulta no es vinculante, pero sí se requiere una licencia social. Si no la hay, los proyectos, en la práctica, avanzan con dificultad y más adelante habrá una consulta formal. Si en esta se dice que no, será muy difícil que el Estado pueda impulsar el proyecto”, afirmó Eguren.
Para leer la norma completa HAZ CLIC AQUÍ.
Etiquetas:
LEY DE CONSULTA PREVIA
Suscribirse a:
Entradas (Atom)