martes, 3 de febrero de 2009

SELVA, LENGUAJE Y PICARDÍA. PRESERVANDO NUESTRA IDENTIDAD CULTURAL

Por Carlos Villacorta V. Selva, lenguaje y picardía, es lo que se está olvidando o en todo caso está matando y liquidando la “modernización” y el liberalismo. Los buchisapas del consumismo imponen un tipo de lenguaje que busca eliminar el regionalismo tildándolo de arcaico. Nosotros tercamente seguimos diciendo que liquidar nuestra cultura lingüística pícara y vivaracha es liquidar nuestra identidad como selváticos y peruanos. Los invasores españoles lo primero que hicieron fue liquidar nuestra identidad imponiéndonos su lenguaje y prohibir el quechua. No hagamos lo mismo nosotros mismos Y AYUDEMOS A PRESERVAR NUESTRA IDENTIDAD CULTURAL. NUESTRO LENGUAJE FORMA PARTE FUNDAMENTAL DE ELLO. 1.- BENGO: Maricón (San Martín) 2.- BOYÁ: Ya me voy. 3.- BRINCAR: Fornicar. Saltar. 4.- BUCHI: Barriga. 5.- BUCHILÓN: Barrigón. Adinero. 6.- BUCHISAPA: Barriga grande. 7.- BOLA UMA: Cabeza pelada. Soldado raso. 8.- BOLA OJETE: Nalgas redondas. 9.- BOLÓN: Cabezón y pelado. 10.- BOLSACHO: Holgado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario