MITO Y LEYENDA. DIFERENCIAS CONCEPTUALES

Por Carlos Villacorta V. En la medida como voy difundiendo los mitos y leyendas de la selva y creando los de mi autoría. Surge la necesidad de concepyuar ambos y establecer sus diferencias para ayudar en la educación y al Plan Lector. Haciendo de las mismas, una lectura fascinante. Según la RAE (Real Academia de la Lengua) y Encarta 2004: El MITO es una narración que, desde un lenguaje simbólico, recupera los orígenes, el mundo en su inicial creación divina. Así, el mito alude generalmente al nacimiento del universo o al tema de cómo fueron creados los seres humanos y animales, o cómo se originaron las creencias, los ritos y las formas de vida de un pueblo. Para las culturas arcaicas donde el mito emerge éste siempre es vivido como verdadero. El mito es vera narratio, narración verdadera de lo real. Por otro lado, la LEYENDA es una narración tradicional o una colección de narraciones relacionadas entre sí que parte de situaciones históricamente verídicas, pero que luego puede incorporar elementos ficcionales. 1.- El mito parte de lo abstracto, de lo simbólico y legendario para justificar hechos y existencias. La leyenda parte de situaciones históricas, hechos y existencias para volverlos míticos, ficciones o propiamente leyenda. 2.- El mito parte de leyendas. La leyenda parte de mitos. 3.- El mito parte de lo idealista para convertirlo en materialista. La leyenda parte de lo materialista para convertirlo en idealista. 4.- El mito parte de la nada hacia los hechos. La leyenda parte de los hechos hacia la nada. 5.- El mito parte de los dioses. La leyenda parte del ser humano, propiamente de los “héroes” y los convierte en dioses. 6.- Tanto el mito como la leyenda no son ajenos entre sí. Ambos tienen parte de cada uno. Son parte de un todo que es la creación popular. 7.- Finalmente los mitos y leyendas forman parte, primero de la literatura oral, ahora de la escrita, que, en esencia, vienen a ser los cuentos populares. Porque ambos son creaciones populares. Y, es la denominación literaria que deben adquirir en la actualidad: CUENTOS POPULARES.